****WATER SHUT OFF-BIOLA AVENUE BETWEEN E AND D STREETS****
Notice to residents: Please be advised work will be done Thursday, August 22, 2024, for the purpose of water improvements. It will be necessary to shut water off during the hours of 9:00 am and 2:30 pm. Residents to be affected will be those on Biola avenue and 7th and C and D street. If you should have any questions, please call Shawn Broyles at 559-903-7091 with Bill Nelson Gec inc.

**CORTE DE AGUA- CALLE BIOLA AVE ENTRE E Y D***
Aviso a los residents
Se les informa que el jueves 22 de agosto de 2024, se realizarán trabajos con el propósito de mejorar el suministro de agua. Será necesario cortar el agua entre las 9:00 am y las 2:30 pm. Los residentes que se verán afectados son aquellos en la avenida Biola y calle 7 entre las calles C y D. Si tiene alguna pregunta, por favor llame a Shawn Broyles al 559-903-7091 con Bill Nelson Gec inc.